Construye tu cabina

12Mapas sin conexión

Descargar regiones de mapa en casa para que el mapa de vuelo siga funcionando donde no hay cobertura. Cubre cómo se eligen las regiones, los límites de tamaño, los niveles de detalle y qué sigue necesitando conexión.

Descarga una vez, vuela sin conexión

Por qué lo quieres#

Normalmente el mapa de vuelo descarga sus teselas de los servidores de SkyTrackPro. Eso va bien en un despegue con cobertura, pero falla justo donde menos lo querrías: en el fondo de un valle, detrás de una loma, o en el extranjero con la itinerancia de datos apagada.

Una región sin conexión es un paquete de datos de mapa de una zona que eliges tú, guardado en el móvil. Una vez descargado, el mapa de vuelo dibuja esa zona sin ninguna conexión. Todo lo demás del mapa, tu traza, la tarea, el espacio aéreo, los obstáculos y la línea de planeo, ya funciona sin conexión.

Atención

Sin una región sin conexión y sin cobertura, el mapa cae a un fondo liso. Tu posición, tu traza, la tarea y el espacio aéreo se siguen dibujando bien, pero debajo no hay terreno, ni carreteras, ni etiquetas.

Fig. 12.1La página de mapas sin conexión, con la cuadrícula de selección arriba y las regiones almacenadas listadas debajo.

Cómo se construye una región#

Seleccionas celdas sobre una cuadrícula de un grado. La app envía esa selección al servidor, que recorta un paquete que cubre exactamente esas celdas. Luego la app descarga el paquete pieza a pieza y lo guarda. Una región incluye el mapa base, las curvas de nivel, la capa de sombreado del relieve, y las capas térmicas por temporada si las usas.

  1. Seleccionas celdas y pulsas descargar.
  2. La región aparece en la lista como Solicitando/preparando paquete mientras el servidor la recorta.
  3. El estado pasa a procesamiento y descarga con un porcentaje mientras la app baja los archivos.
  4. Cuando pone Listo con un tamaño, la región está en el móvil y en uso.

Nota

Las descargas se reanudan. Si pierdes la conexión o cierras la app a medias, la descarga sigue desde donde se quedó la próxima vez, en lugar de empezar de nuevo.

Seleccionar una zona#

Dónde Ajustes Mapas Descargar mapas
  1. Abre Ajustes, luego Mapas, luego Descargar mapas.
  2. Mueve y haz zoom en el mapa del mundo hasta la zona en la que vuelas.
  3. Toca una celda terrestre para seleccionarla. Activa Arrastra para seleccionar para barrer varias celdas con un solo gesto.
  4. Sigue añadiendo celdas hasta que la figura cubra tu zona de vuelo. El botón de abajo muestra la estimación de tamaño según avanzas.
  5. Elige el nivel de detalle y pulsa el botón de descarga.

Dos reglas gobiernan qué selecciones son válidas, y la app te avisa cuando se rompe una.

Las celdas tienen que tocarse por un lado
Vale cualquier figura conectada: una sola celda, una línea a lo largo de un valle, una L doblada alrededor del terreno, o un bloque macizo. Las celdas que solo se tocan en una esquina no cuentan como conectadas.
El tamaño es el límite de verdad
Cada descarga está limitada a 1,5 GB de tamaño estimado. Hay además un tope duro de 60 celdas por región, pero en la práctica es el límite de tamaño el que te para antes.

Atención

El número de celdas es una guía mala para el tamaño. Las zonas de montaña llevan muchos más datos de mapa que el terreno llano o la costa, así que diez celdas sobre los Alpes pueden ser varias veces más grandes que diez celdas sobre campo abierto. Mira la estimación de tamaño del botón de descarga, no el número de celdas.

Fig. 12.2Una selección válida. El botón de descarga muestra tanto el número de celdas como el tamaño estimado.

Consejo

El botón del signo de interrogación de arriba a la derecha abre Reglas de las regiones, que muestra ejemplos resueltos de figuras que se aceptan: una sola celda, una línea de valle, una forma en L y un bloque.

Qué te dice la app#

Mensaje Qué significa
Las celdas seleccionadas deben tocarse una al lado de otra Una parte de tu selección está separada, o solo unida por una esquina. Rellena el hueco o deselecciona las celdas sueltas.
Esta selección superaría el límite de descarga de 1,5 GB Reduce la zona, o baja a un nivel de detalle más ligero.
Puedes seleccionar hasta 60 celdas de tierra conectadas por región Has llegado al tope duro de celdas. Divide la zona en dos regiones.
Todas las celdas seleccionadas ya están descargadas Todo lo que has elegido está cubierto por una región que ya tienes.
ya descargada Se muestra sobre una celda concreta que ya cubre una región existente.

Si una zona es demasiado grande para una sola descarga, divídela. No hay ninguna penalización por tener varias regiones una al lado de otra, y el mapa las usa juntas.

Elegir el nivel de detalle#

El detalle es el zoom máximo guardado en el paquete. Acercarse más allá del nivel guardado sigue funcionando, simplemente el mapa deja de añadir detalle nuevo y las etiquetas se hacen más grandes.

Detalle ligero
Zoom de 0 a 10
El paquete más pequeño. Suficiente para ver valles, cordilleras y la forma general del terreno. Úsalo para cubrir una zona muy grande, por ejemplo un país entero que estás atravesando, o cuando andas justo de espacio.
Detalle compacto
Zoom de 0 a 12
Carreteras, pueblos y la mayoría de los topónimos, con aproximadamente un cuarto del tamaño del detalle estándar. Un buen valor por defecto para una zona de vuelo que conoces. Úsalo cuando lo que necesitas sobre todo es orientación y no detalle a nivel de campo.
Detalle estándar
Zoom de 0 a 14
El máximo detalle disponible sin conexión: carreteras sueltas, pistas y campos de aterrizaje. El paquete más grande con diferencia. Úsalo para la zona en la que vuelas y aterrizas de verdad, sobre todo en un sitio desconocido en el que quieres localizar opciones de aterrizaje.

Nota

Un nivel de detalle que empujaría la selección por encima del límite se muestra como fuera del límite de 1,5 GB y no se puede elegir. Reduce la zona seleccionada para desbloquearlo.

Consejo

Un patrón práctico: detalle estándar sobre el sitio de vuelo y sus opciones de aterrizaje, y detalle ligero sobre la zona más amplia a la que podrías llegar en un cross country largo.

Gestionar las regiones almacenadas#

Todo lo que has descargado aparece bajo Regiones sin conexión almacenadas, cada una con su número de celdas, su estado y su tamaño.

Estado Significado
Solicitando/preparando paquete El servidor está recortando el paquete. En el móvil todavía no hay nada.
Procesamiento / descarga 42% El paquete se está transfiriendo. Las cifras muestran cuánto ha llegado del total.
Listo Descargada por completo y en uso por el mapa.
  1. Desliza la región hacia la izquierda para eliminarla.
  2. Confirma en el diálogo. Eliminar una región que todavía se está descargando cancela también la descarga.
  3. El espacio se libera al momento y el mapa deja de usar esa zona sin conexión.
Tope de almacenamiento
Los mapas sin conexión ocupan como mucho 8 GB en el dispositivo entre todas las regiones. Las descargas se rechazan antes de superarlo.
Regiones usadas a la vez
El mapa de vuelo combina hasta 8 regiones completadas. Si tienes más, quédate con las que vuelas de verdad.

Atención

Descarga con wifi. Una región de detalle estándar sobre terreno montañoso puede acercarse ella sola al límite de 1,5 GB, que es una cantidad grande de datos móviles y tarda mucho con cobertura débil.

Mapas por datos móviles#

Dónde Ajustes Mapas Usar datos móviles para mapas
Usar datos móviles para mapas
Activado o desactivado Por defecto: Desactivado
Controla si el mapa puede descargar teselas cuando el móvil está en conexión móvil en lugar de wifi. Desactívalo cuando viajas al extranjero o vigilas tu consumo de datos. Actívalo cuando vuelas fuera de tus regiones descargadas y quieres teselas en vivo.

El mapa elige automáticamente uno de tres modos según tu conexión y este ajuste.

Modo Cuándo Qué ves
Combinado Hay una conexión utilizable y está permitida Las regiones descargadas más las teselas descargadas en vivo, así que tienes detalle en todas partes.
Solo sin conexión No hay conexión, o los datos móviles no están permitidos Solo tus regiones descargadas. Fuera de ellas el mapa está vacío.
Sin teselas Ni conexión ni nada descargado Un fondo liso. La traza, la tarea, el espacio aéreo y los obstáculos se siguen dibujando.

Qué sigue necesitando conexión#

Descargar una región hace que el mapa funcione sin conexión. No hace que todo lo demás funcione sin conexión, y vale la pena conocer la diferencia antes de confiarte.

Sigue funcionando sin cobertura Sigue necesitando conexión
El mapa dentro de tus regiones El mapa fuera de tus regiones
Tu traza, la tarea y la ruta optimizada El envío del seguimiento en vivo y las posiciones de los amigos
Los avisos de espacio aéreo y de obstáculos de los archivos instalados Descargar archivos nuevos de espacio aéreo o de obstáculos
La cota del terreno dentro de una región descargada La cota del terreno fuera de tus regiones, que alimenta la altura de llegada y la vista lateral
Los mapas térmicos de las temporadas y zonas descargadas Las observaciones de las estaciones meteorológicas

Consejo

Antes de volar a un sitio sin cobertura, repasa la lista de comprobación de Conexión a internet. Cubre mapas, espacio aéreo, obstáculos, tareas y waypoints de una sola pasada.

Descargar una región sin conexiónVer en YouTube