Referência

29Ligação à internet

O retrato completo do que precisa de ligação, do que funciona sem rede, do que se degrada, e como preparar um voo sem cobertura.

Misto, ver o capítulo

A resposta curta#

A linha divisória é simples, e vale a pena interiorizá-la porque se aplica em quase toda a app.

Voar funciona sem ligação
A gravação, a navegação, o voo de Task, os avisos de espaço aéreo e de obstáculos, o vario, o computador de voo, o livro de voo e a repetição correm todos no telemóvel.
Partilhar precisa de internet
Tudo o que envolve outras pessoas ou o servidor: rastreamento ao vivo, carregamentos, competições, companheiros, Tasks públicas, ligas XC.
Os dados precisam de ser preparados
Os mapas, o espaço aéreo, os obstáculos, as Tasks e os waypoints transferem-se uma vez e depois funcionam sem ligação para sempre.

Bom saber

Nunca te tiram a sessão por perderes a ligação. A app distingue entre o servidor rejeitar a tua sessão e o servidor estar inalcançável, por isso um dia inteiro num vale sem cobertura deixa-te com a sessão iniciada.

Função a função#

Este é o retrato completo. Sem ligação quer dizer que funciona sem rede nenhuma. Preparado quer dizer transferir uma vez e depois funciona sem ligação. Degradado quer dizer que funciona mas com limites. Online quer dizer que precisa de ligação no momento em que o usas.

Função Precisa de Detalhe
Gravar um voo Sem ligação Sem verificação de conta, sem servidor, sem sinal. O trajeto vai direto para o telemóvel.
Estatísticas de voo Sem ligação Calculadas no aparelho a partir do teu trajeto.
Navegação de Task Sem ligação A rota otimizada, as gates de start, as balizas e o Goal correm todos localmente.
Vario e som Sem ligação Os sensores do telemóvel ou um vario Bluetooth.
Assistente térmico Sem ligação Derivado dos teus próprios dados de subida.
Guia XC Sem ligação Toda a geometria é calculada no telemóvel.
Avisos de espaço aéreo e de obstáculos Preparado Instala os ficheiros uma vez. Os avisos passam a correr inteiramente sem ligação.
O mapa base Preparado Transfere uma região sem ligação. Fora dela, sem sinal, o mapa fica vazio.
Cota do terreno, AGL, chegada, vista lateral Preparado Dentro de uma região transferida funciona sem ligação. Fora dela precisa de ligação.
Mapas térmicos Preparado Incluídos numa região transferida para as temporadas que transferiste.
Tasks locais e listas de waypoints Sem ligação Tudo o que está guardado no aparelho.
Importar e exportar Tasks por QR Sem ligação Dois telemóveis lado a lado não precisam de mais nada.
Partilhar layouts por QR Sem ligação Igual às Tasks.
Livro de voo, detalhe do voo, repetição Sem ligação Base de dados local. O mapa por baixo segue as regras do mapa acima.
Importar e exportar IGC Sem ligação Ficheiros locais.
QR de identificação do piloto Degradado Guardado no telemóvel. Sem ligação mostra o código guardado com a data em que foi guardado.
Rastreamento ao vivo Degradado As posições ficam em espera enquanto não há rede e são despejadas quando o sinal volta. A reserva está em memória e tem limite.
Camada de companheiros Online As posições são buscadas ao vivo e não ficam guardadas.
Mensagens de nível e estado do piloto Online Enviados à organização pela internet.
Pedido de recolha depois do voo Online Precisa de sinal para chegar à organização.
Estações meteorológicas Degradado As últimas leituras carregadas ficam no ecrã. Sem ligação não chega nada de novo.
Iniciar sessão, registar, repor palavra-passe Online A única altura em que precisas mesmo de ligação.
Perfil e asas Online Carregar e guardar falam os dois com o servidor. As asas já adicionadas funcionam sem ligação.
Pesquisa no catálogo de asas Online O catálogo vive no servidor.
Competições, notícias, ficheiros, operações Online Puxa tudo o que precisares antes de saíres da cobertura.
As minhas Tasks e Tasks públicas Online Guarda-as localmente para as voares.
Rotas, desafios, ligas, recordes e atividade XC Online As rotas já guardadas no aparelho funcionam sem ligação.
Carregamento de voos Online Não há fila de espera. Carrega quando tiveres sinal.
Publicação no XContest Online Vai atrás do carregamento.
Imagem de partilha com fundo de mapa Online Este mapa carrega o estilo a partir do servidor, ao contrário de todos os outros mapas da app.
Modelos de layout na nuvem e cópia das definições Online Os layouts e as definições locais não são afetados.
Transferir mapas, espaço aéreo ou obstáculos Online Por definição.

O rastreamento ao vivo com má cobertura#

O rastreamento ao vivo merece uma nota própria, porque é a função com mais probabilidade de ser mal entendida.

  • O teu trajeto gravado nunca é afetado. O rastreamento ao vivo falhar não tem efeito nenhum no teu voo, nas tuas estatísticas ou no teu ficheiro IGC.
  • As posições que não puderam ser enviadas ficam guardadas e são despejadas automaticamente quando a ligação volta, por isso uma falha preenche-se depois.
  • O que fica à espera está em memória e tem limite. Um troço muito longo sem cobertura perde as posições mais antigas.
  • Forçar o fecho da app sem rede perde tudo o que estava à espera.

Atenção

Diz a quem estiver a contar com o teu trajeto ao vivo que o último ponto visível é onde tiveste sinal pela última vez, não necessariamente onde estás agora.

Preparar um voo sem cobertura#

Tudo o que está nesta lista se faz em casa por Wi-Fi e leva uns dez minutos. Depois disso a app fica totalmente funcional com o telemóvel em modo avião.

  1. Transfere uma região de mapa sem ligação que cubra onde vais voar e onde podes aterrar fora. Usa detalhe padrão sobre a zona de voo.
  2. Instala o conjunto de espaço aéreo do país, e confirma que está ativado.
  3. Instala o pacote de obstáculos da zona, e confirma que está ativado.
  4. Guarda no aparelho as Tasks que vais voar, e importa as listas de waypoints de que precisas.
  5. Numa competição, percorre o separador Ficheiros e puxa os ficheiros de espaço aéreo, de obstáculos e de waypoints que o organizador publicou.
  6. Abre a Task uma vez com ligação, para as cotas de terreno das balizas dela ficarem resolvidas.
  7. Confirma que a tua asa está configurada, porque os números de planeio dependem dela.
  8. Carrega o telemóvel, e decide se vale a pena ligar o modo de poupança de bateria.

Dica

O passo que as pessoas saltam é abrir a Task com ligação. Sem isso, as cotas do solo nas tuas balizas podem ficar por resolver, e a altura de chegada ao Goal é exatamente o número que não queres que falte.

Nota

Para viagens ao estrangeiro, desliga também Usa dados móveis para mapas em Mapas. Com uma região transferida, o mapa não te custa nada e nunca fica à espera de quadrados.

Manter o consumo de dados baixo#

Transfere as regiões por Wi-Fi
Uma região com detalhe padrão sobre montanha pode chegar perto de 1,5 GB.
Desliga os dados móveis para mapas
Os quadrados carregados em direto são o maior custo contínuo.
O rastreamento ao vivo é pequeno mas constante
As posições são minúsculas uma a uma, mas são enviadas durante o voo inteiro.
Os companheiros consultam com regularidade
Desliga a camada quando não a estiveres a usar.
Carrega os voos por Wi-Fi
Um ficheiro IGC com fotografias é a maior transferência que a app faz.