Monte sua cabine

10Testando sua cabine no chão

O modo de depuração, os voos de demonstração e os simuladores. Como voar seu próprio layout por um voo XC ou de Task sintético antes de confiar nele no ar.

Offline com limites

Por que testar no chão#

Um layout parece bom no editor e depois acaba sendo ilegível no ar, ou falta nele o único número de que você realmente precisava na planagem final. O editor não consegue dizer isso, porque nele todos os blocos mostram dados de exemplo e nada está acontecendo.

O app consegue voar um voo sintético completo pela tela de voo de verdade, usando seu layout, suas configurações e sua asa. Tudo se comporta como no ar: o mapa se move, o vario reage, os banners de Task disparam, os alertas de espaço aéreo acendem e a planagem final se resolve. Só que você faz isso sentado a uma mesa.

Dica

Essa é a maneira mais rápida de melhorar um layout. Voe o mesmo cenário duas vezes, uma com sua página atual e outra com a mudança que você está considerando, e a resposta costuma ser óbvia.

Ferramenta Melhor para Precisa do modo de depuração
Demonstração de recursos Ver todos os blocos e todos os banners com valores realistas, e ouvir os sons dos alertas. Não
Voos de demonstração Voar seu próprio layout por um cenário XC ou de Task de ponta a ponta. Sim
Simulador de ESS e Goal Percorrer os estados da planagem final sem voar uma Task inteira. Sim
Simulador do assistente térmico Aprender a ler o assistente térmico antes de precisar dele. Não
Replay de voo Rever um voo seu de verdade com seu layout atual. Não

Ligar o modo de depuração#

Os voos de demonstração e o simulador de ESS e Goal ficam escondidos até você ligar o modo de depuração. Eles ficam escondidos por serem ferramentas de diagnóstico e não recursos do dia a dia, não por serem arriscados.

Onde Configurações Outros Diagnóstico e depuração
  1. Abra Configurações, depois Outros.
  2. Desça até Diagnóstico e depuração.
  3. Ligue o Modo de depuração.
  4. Aparecem duas entradas novas: Abrir benchmark de voo ativo e Abrir simulador de ESS / Goal.
Fig. 10.1O modo de depuração ligado. As entradas do voo de demonstração e do simulador aparecem embaixo.

Nota

O modo de depuração também começa a escrever registros de diagnóstico. Isso é inofensivo, e é o que torna útil um relatório de suporte se você algum dia precisar de um. Deixe o Registro detalhado desligado a menos que o suporte peça.

Atenção

Você precisa estar logado para rodar um voo de demonstração. Sem sessão, o app diz Você precisa entrar para rodar um benchmark.

Os voos de demonstração#

O Benchmark de voo ativo roda um voo sintético determinístico pelo gravador de voo e pelo mapa de verdade. O app descreve exatamente assim, e a palavra que conta é "de verdade": isso não é uma prévia, é a sua tela de voo fazendo o trabalho dela com um GPS inventado.

Onde Configurações Outros Abrir benchmark de voo ativo
  1. Abra Abrir benchmark de voo ativo.
  2. Em Cenário, escolha a situação que você quer testar.
  3. Em Layout da tela, escolha a página de layout a abrir.
  4. Escolha um multiplicador de velocidade. 1x é tempo real, 2x e 4x levam você mais rápido à parte interessante.
  5. Toque em Executar voo de referência. A tela de voo de verdade abre e o voo começa.
  6. Observe seu layout trabalhando. Encerre o voo quando já tiver visto o suficiente.
Fig. 10.2A página do voo de demonstração. Escolha um cenário, escolha o layout que quer testar, e rode.

Bom saber

O rastreamento ao vivo é desligado durante a rodada, para que ninguém que acompanhe você veja um voo fantasma, e nada é publicado.

Atenção

Você não pode começar um voo de demonstração enquanto houver um voo de verdade rodando. O app pede para você Termine o voo ativo atual antes de iniciar um benchmark.

Os seis cenários#

Cada cenário foi feito para exercitar uma parte diferente do app. Escolha o que corresponde ao que você está tentando verificar.

Cenário O que ele voa Use para verificar
Linha reta Um cross country de distância aberta sem Task, com suas configurações XC normais e o modo Direto já escolhido. Seu layout XC, o cartão de orientação, a distância XC e as velocidades XC móveis.
Triângulo plano Um triângulo sem Task que fecha como triângulo plano válido, com o modo Plano já escolhido. A orientação de triângulo, o fecho, e se seu layout diz quando virar.
Triângulo FAI Um replay sem Task de uma forma equilátera, com o modo FAI já escolhido. A orientação FAI, o aviso da perna mais curta, e o bloco do triângulo possível.
Espaço aéreo + cabo Um replay curto sem Task com dois cabos de travessia embutidos e duas zonas de controle falsas. Os banners de obstáculos, os alertas de espaço aéreo, as distâncias vertical e horizontal, e se seu banner é grande o suficiente para você notar.
ESS + Goal Uma Task fixa de 10 km com janelas de tempo normalizadas, para que a largada, o SSS, o ESS e o Goal se comportem como num voo de verdade. Os banners de Task, a contagem regressiva da largada, a chegada ao ESS e ao Goal, e seu layout de competição.
Goal elevado A mesma Task de 10 km com uma chegada elevada, com a Task anexada ao voo. A chegada a um Goal elevado, e a diferença entre passar acima do solo e fazer uma chegada válida.

Dica

O Espaço aéreo + cabo é aquele que todo piloto deveria rodar uma vez. Ele traz seus próprios dados de espaço aéreo e de obstáculos, então funciona mesmo antes de você ter instalado qualquer um, e mostra exatamente como é um aviso enquanto você está em posição de pensar nele com calma.

Depois da rodada#

O voo de demonstração é salvo localmente como um voo normal, então ele aparece no seu livro de voo e pode ser repetido como qualquer outro. Ele é gravado com uma asa chamada Benchmark, então é fácil de identificar.

A página também mostra um Último relatório com contadores da rodada: quantos alertas de espaço aéreo e de obstáculos dispararam, quantas atualizações de câmera do mapa aconteceram, e o nível de bateria no início e no fim.

  1. Leia o relatório se o custo de bateria ou o comportamento dos alertas te interessarem.
  2. Use a opção de excluir o voo de referência para tirar o voo sintético do seu livro de voo.

Atenção

Um voo de demonstração não pode ser enviado. O app bloqueia com Este é um voo de referência com dados simulados. Ele não pode ser carregado no skytrackpro.app. Apague em vez de deixar entupindo o livro de voo.

Nota

Se você está comparando o custo de bateria entre layouts, o app recomenda uma build de lançamento, o brilho da tela fixo, velocidade 1x e sem carregador ligado. Qualquer outra coisa e o que você está medindo é o carregador.

A demonstração de recursos#

Onde um voo de demonstração testa seu layout em movimento, a demonstração de recursos deixa você inspecionar cada peça individual com valores realistas. Não precisa de modo de depuração.

Onde Configurações Outros Abrir demonstração de recursos
Aba Mostra
XC Os cartões de orientação XC nos seus vários estados.
Comp Banners de competição: contagem regressiva, janela aberta, planagem final e conclusão da Task.
Blocos Todos os blocos com dados realistas, agrupados por categoria. Toque num para ler o que ele mostra.
Banners de info Banners de informação da Task, como janela aberta, largada validada e baliza alcançada.
Banners de alerta Alertas de espaço aéreo e de obstáculos, mais as prévias dos sons.

Dica

Use a aba dos blocos enquanto monta um layout. É bem mais rápido decidir se você quer um bloco depois de vê-lo com um número de verdade dentro do que depois de ler o nome dele na lista.

Dica

A aba dos banners de alerta toca os sons dos alertas. Ouça uma vez em casa. Um alarme que você reconhece vale vários segundos no ar.

Os dois simuladores#

Dois simuladores focados cobrem as partes do computador de voo mais difíceis de treinar.

Simulador de ESS e Goal
Mostra o banner e os blocos de planagem final de verdade sem voar. Escolha um cenário, e depois use os presets Muito baixo, Justo e Bom para pular entre os três estados de chegada, ou defina à mão a altitude, a distância, a razão de planeio e a velocidade de solo. Precisa do modo de depuração. Veja Planagem final, ESS e Goal.
Simulador de assistente térmico
Gera trechos de giro e de reta com deriva e subida para você aprender a ler o assistente. Ative o Modo de elevação automática e veja ele trabalhar. Não precisa de modo de depuração. Veja Assistente térmico.

Dica

O simulador de ESS e Goal é a maneira mais rápida de verificar uma coisa específica: se seu bloco de chegada é grande o suficiente e está colocado onde você vai de fato olhar quando a resposta importar.

Repetir um voo de verdade#

O último teste de chão é o mais realista: repetir um voo que você de fato voou. Seu trajeto, suas condições, suas decisões, reproduzidos pelo seu layout atual.

  1. Abra o Livro de voo e escolha um voo.
  2. Toque em Repetir.
  3. Arraste até o momento que você quer rever.

Dica

Repita o voo em que você errou alguma coisa, com o layout que está considerando. Se o layout tivesse avisado antes, é um layout melhor. Veja Livro de voo e replay.

Um método que funciona#

  1. Monte ou ajuste uma página no editor de layouts.
  2. Abra a demonstração de recursos e confira se os blocos que você acrescentou mostram mesmo o que esperava.
  3. Rode o voo de demonstração ESS + Goal com essa página escolhida, a 4x.
  4. Anote tudo o que você não conseguiu ler, não conseguiu achar, ou não precisou.
  5. Volte ao editor e corrija essas três coisas.
  6. Rode o Espaço aéreo + cabo uma vez para confirmar que seu banner é grande o suficiente e está onde você vai vê-lo.
  7. Envie o layout pronto para um slot de modelo na nuvem para poder sempre voltar a ele.
  8. Apague os voos de demonstração do seu livro de voo.

Bom saber

Vinte minutos disso valem mais que uma temporada ajustando seu layout no ar, onde você está ocupado e cada mudança é um compromisso feito sob pressão.