Monte sua cabine

9Editor de layouts de voo

Montar seus layouts de tela: adicionar, mover, redimensionar e dar estilo aos blocos, vincular páginas retrato e paisagem, e compartilhar layouts.

Offline com limites

Comece por um layout pronto#

Você não precisa montar uma cabine a partir de uma página vazia. Os layouts abaixo são páginas completas e testadas que você instala em poucos segundos e depois ajusta, e é uma maneira bem mais fácil de começar do que escolher entre 58 blocos com a tela vazia.

  1. Abra Configurações e depois Layouts de voo.
  2. Toque em Importar layout via QR.
  3. Aponte a câmera para o código do layout que você quer.
  4. O app confirma indicando o layout importado, ou quantos layouts vinculados ele importou quando a página retrato e a paisagem viajam juntas.
  5. Abra no editor e mude o que não servir para você.

Bom saber

Importar um layout por QR não precisa de conexão nenhuma com a Internet. Dois celulares lado a lado na decolagem trocam uma cabine sem rede alguma.

Atenção

Um layout importado é adicionado às suas páginas. Ele não substitui o que você já tem, então experimentar um não coloca em risco nada do que você montou.

Comp L
Paisagem
Competição 19 blocos

Uma cabine completa de competição para voar em paisagem. Distâncias a espaços aéreos, rumo e distância até o alvo, velocidade ótima, chegada à próxima baliza, a vista lateral com o terreno à frente, o assistente térmico com o vento, e velocidade de solo e altitude ao longo da borda de baixo.

Escaneie para importar

Dica

Quando você tiver um layout de que goste, compartilhe. Gere o código QR com Compartilhar layout via QR e seus amigos de voo ficam com a mesma cabine em segundos.

As páginas de layout#

Uma página de layout é uma tela de cabine. Você pode ter quantas quiser, e trocar entre elas em voo. A maioria dos pilotos acaba com duas ou três: uma para transição, uma para térmica, e uma enxuta para competição.

Onde Configurações › Layouts de voo

As páginas ficam em duas listas, Páginas de layout retrato e Páginas de layout paisagem, porque um layout que funciona em pé raramente funciona deitado.

  1. Abra Configurações e depois Layouts de voo.
  2. Escolha a aba Retrato ou Paisagem.
  3. Toque no botão de adicionar uma página nova.
  4. Dê um nome a ela. A sugestão propõe XC, Live, Comp, Minimal.
  5. A página abre no editor.
Fig. 9.1A lista de páginas de layout, com a contagem de blocos e a página correspondente vinculada de cada uma.
Renomear página
Muda o nome sem mexer nos blocos.
Reordenar página
Muda a ordem em que elas aparecem quando você troca de layout em voo.
Excluir página
Remove de vez, depois de uma confirmação.

Vincular retrato e paisagem#

Vincular layout correspondente emparelha uma página retrato com uma página paisagem. Quando o aparelho gira, o app abre automaticamente a página vinculada em vez de pegar a primeira que houver.

  1. Numa página, toque no botão Ligar a página correspondente.
  2. Escolha a página da outra orientação, ou Nenhuma contraparte vinculada para desvincular.
  3. A página passa a mostrar a que página está vinculada.

Dica

Monte primeiro a página retrato que você quer, depois monte a gêmea paisagem com os mesmos blocos reorganizados, e vincule as duas. Girar o celular em voo passa então a parecer a mesma cabine, não outro app.

Trabalhando no editor#

O editor é uma prévia ao vivo da tela de voo. O que você vê na área de trabalho é o que você obtém no ar.

Fig. 9.2O editor de layouts. A barra de ferramentas pode ser ocultada para você ver a área de trabalho inteira.
  1. Toque no botão de mais para abrir Adicionar bloco e escolha uma métrica.
  2. Arraste o bloco para onde quiser na área de trabalho.
  3. Toque num bloco para abrir Editar bloco e mudar a métrica, o estilo ou o tamanho.
  4. Toque em salvar quando estiver satisfeito. O app confirma com Layout salvo.
Encaixar na grade
Com a grade ligada, os blocos encaixam em posições fixas. Com ela desligada, você posiciona livremente.
Guias de centro
Arraste um bloco para perto do centro horizontal ou vertical e ele encaixa no centro da página, com uma linha guia confirmando.
Redimensionar um bloco
Mantenha o bloco pressionado e depois arraste um canto. O bloco mantém a proporção.
Ocultar barra de ferramentas
Recolhe as ferramentas para você julgar o layout como ele vai realmente ficar.
Ajuda
A Ajuda do editor explica cada ferramenta no lugar.

Atenção

Sair com trabalho não salvo pergunta Salvar alterações? com Você tem alterações de layout não salvas. Nada é gravado enquanto você não salvar.

Dando estilo a um bloco#

Editar bloco contém tudo sobre a aparência de um bloco. É aqui que um layout deixa de ser uma grade de números e começa a ser legível contra a luz.

Tipo de bloco
Qual métrica o bloco mostra. Você pode mudar sem apagar e adicionar de novo.
Rótulo personalizado
Substitui o rótulo padrão pelas suas palavras, ou encurta para ganhar espaço.
Estilo
Fundo preto / Fundo branco / Sem fundo (texto branco) / Sem fundo (texto preto)
O preset rápido para o jeito como o bloco assenta sobre o mapa.
Cor de fundo
Automática ou personalizada
Sobrepõe o padrão com uma cor à sua escolha.
Opacidade do fundo
Quanto do mapa aparece através do bloco. Abaixe nos blocos que flutuam sobre o mapa, para manter a noção de espaço, e aumente nos números que você precisa ler num instante.
Cor do texto e borda
Cor do texto, cor da borda e espessura da borda.
Escala da fonte
Deixa o valor maior ou menor dentro do mesmo bloco. Aumente nos seus dois ou três números mais importantes, para poderem ser lidos sem foco.
Bloqueio
Impede que o bloco seja movido sem querer enquanto você edita o resto.
Lado
Esquerda / Direita
Para as barras de vario linear, L/D linear e STF linear, em qual borda da tela elas se montam.

Dica

Projete para o pior caso, não para a escrivaninha. Muito contraste, poucos blocos, dígitos grandes. Com sol forte e uma vela acima da cabeça você vai ler bem três números, não mal doze.

O bloco da vista lateral#

A vista lateral se redimensiona de outro jeito: mantenha pressionado e depois arraste qualquer borda ou canto. Ela não mantém a proporção, porque normalmente você a quer larga e baixa.

Valores ao termalizar
Até 3
Valores extras desenhados em tamanho grande dentro do bloco da vista lateral enquanto você está na térmica. Toque para adicionar ou remover, na ordem que quiser. Coloque aqui a média de subida e a altitude. Enquanto você gira eles ficam grandes e tocáveis, que é exatamente quando os blocos pequenos ficam ilegíveis.

O bloco do Radar de voo#

O radar carrega quatro valores: vento, distância até o alvo, distância mais curta e vario. Duas opções decidem quais deles você tem e onde eles ficam.

Valores nos cantos
Por canto: Nenhum / Vento / Alvo / Distância mais curta / Vario Padrão: Vento no canto superior esquerdo, Alvo no superior direito, Distância mais curta no inferior esquerdo, Vario no inferior direito
Uma lista por canto, então você escolhe o que cada um dos quatro cantos mostra. Coloque um canto em Nenhum se você não voa Tasks e o alvo e a distância mais curta ficariam vazios de qualquer jeito.
Posição dos valores
Nos cantos / Nas setas Padrão: Nos cantos
Nos cantos mantém o vento, o alvo e a distância mais curta nos blocos fixos deles. Nas setas prende cada um deles à sua própria seta móvel na borda. Nas setas quando o bloco é pequeno e você quer o meio livre. Nos cantos quando você lê mais os números do que a imagem, porque um valor que não se mexe se acha mais rápido.

Atenção

O vario é a exceção: ele sempre fica num canto, mesmo nas setas. Então, se você escolher Nas setas e nenhum canto estiver em Vario, o valor de subida não aparece de jeito nenhum.

Área e estilo do mapa#

O botão Mapa na barra de ferramentas do editor controla quanto de tela o mapa ocupa e que aparência ele tem.

  1. Toque no botão das configurações do mapa.
  2. Para mover ou redimensionar o mapa, mantenha pressionado na prévia e depois arraste ou arraste uma borda.
  3. Defina Estilo do mapa como Automático ou fixe esta página em um só estilo.
  4. Defina Zoom inicial como Automático ou num nível fixo para quando a página abrir.
Estilo do mapa
Automático, ou um dos seus estilos ativados Padrão: Automático
Fixa esta página num mapa base específico. Fixe uma página de térmica no estilo escuro se for mais fácil ver o trajeto por cima dele.
Zoom inicial
Automático ou um nível fixo Padrão: Automático
O zoom com que a página abre.

Personalizar o marcador#

Personalizar marcador muda a marca que representa você no mapa.

Forma
Ponto / Seta / Parapente Padrão: Ponto
Como você é desenhado. Seta quando você quer o rumo de relance. Parapente quando quer ver o desenho da sua própria asa.
Cor de preenchimento
A cor principal do marcador.
Cor da borda
A borda, que é o que mantém o marcador visível sobre um mapa carregado.

Nota

A forma de parapente usa a asa e o piloto que você montou em Perfil de piloto. Ela mostra sua asa enquanto você voa e seu piloto no solo.

Botões e banners#

Os controles flutuantes também fazem parte do layout. Você coloca o botão de voltar, o botão de gravação e a área de banners exatamente onde quiser em cada página.

  1. Arraste o Botão de voltar, o Botão de gravação ou a prévia do banner para uma posição nova.
  2. Toque num deles para devolver ao lugar padrão.
  3. Use Tamanho dos banners para aumentar os banners de alerta e de informação.

Dica

O tamanho do banner é por página e é a configuração que a maioria dos pilotos gostaria de ter achado antes. Se você já perdeu um aviso de espaço aéreo, aumente o banner nas páginas que você realmente voa.

Uma página que aparece na térmica#

Qualquer página pode ser marcada como sua página de térmica. O app então passa automaticamente para ela enquanto você gira e volta atrás quando você voa reto, descrito no editor como Mudar para esta página automaticamente ao girar na térmica e voltar ao voar reto.

Usar como página de térmica
Ligado ou desligado Padrão: Desligado
Marca esta página como a que aparece enquanto você gira.
Nível de zoom
O zoom do mapa a usar nesta página enquanto você está na térmica. Aproxime mais do que na sua página de transição. Numa subida o que interessa é o núcleo, não o vale.
Assistente térmico
Padrão / Ligado / Desligado Padrão: Padrão
Se o assistente térmico é forçado ligado ou desligado nesta página.

Dica

Monte uma página de térmica enxuta com média de subida, altitude, assistente térmico e um mapa maior. Girar é a única hora em que você pode se dar ao luxo de perder por completo os números da transição.

Salvar e compartilhar layouts#

Montar layouts dá trabalho de verdade, então há duas maneiras de guardá-los e de passá-los a outras pessoas.

Modelos de nuvem
3 slots
Salve até 3 versões. O upload substitui um slot. Envie os layouts deste aparelho para um slot com nome, ou traga um slot de volta. Envie antes de experimentar, para poder voltar a um layout de que você gostava. É também a maneira mais rápida de levar sua cabine para um celular novo.
Compartilhar via QR
Transforma um layout num código QR que outro piloto lê com Ler QR do layout. Use na decolagem para passar seu layout a um amigo. As páginas retrato e paisagem vinculadas viajam juntas.

Atenção

Trazer um slot da nuvem substitui todas as suas páginas de layout locais atuais, e o app avisa antes de fazer isso. Enviar substitui o que estava naquele slot.

Nota

Os slots na nuvem precisam de conexão. O compartilhamento por QR não: dois celulares lado a lado trocam um layout sem rede alguma.

Envie e baixe seus layouts de vooVer no YouTube Monte sua tela de voo perfeitaVer no YouTube