Ao vivo e depois do voo
24Livro de voo e replay
Seus voos gravados: as estatísticas, a página de detalhe, repetir um trajeto, e importar ou exportar arquivos IGC.
O livro de voo#
Todo voo que você grava aterrissa aqui, no celular, sem precisar enviar nada. O livro de voo funciona completamente offline.
O Resumo do livro de voo soma seu voo num intervalo à escolha: Últimos 10 voos, Últimos 50 voos ou Todos os voos.
A lista pode ser ordenada com O mais novo primeiro ou Mais antigo primeiro. Cada linha mostra o nome da decolagem assim que ele for identificado, com a bandeira do país, a distância e a duração. Uma marca verde de nuvem quer dizer que o voo foi enviado, e um voo que ainda está rodando é marcado como Em andamento.
O que você pode fazer com um voo#
Nota
Redefinir estado de upload existe para um caso específico, que o app explica: você apagou o voo no site e quer enviar de novo.
Atenção
Os nomes das decolagens são buscados no servidor. Sem conexão, o app deixa sem identificar e tenta depois, ou diz Nenhuma decolagem correspondente foi encontrada para este voo.
A página de detalhe do voo#
Abrir um voo dá a página daquele voo com o mapa, as estatísticas e o botão de replay.
| Seção | Contém |
|---|---|
| Resumo | Duração, hora de decolagem, hora de pouso, comprimento do trajeto, asa, se foi um voo de Task |
| Desempenho | Altitude máxima, ganho de altitude, subida máxima, afundamento máximo, melhor subida, velocidade máxima, velocidade mínima, velocidade média |
| Térmicas | Número de térmicas, tempo em térmica, tempo em transição |
| Distâncias XC | Decolagem a pouso, 3 pontos, triângulo plano, triângulo FAI |
| Resumo técnico | Pontos de trajeto gravados, status de sincronização e identificadores |
Dica
O tempo em térmica contra o tempo em transição é o par de números mais instrutivo desta página. Um dia em que você passou mais tempo girando do que planando normalmente quer dizer que você parou para subidas de que não precisava.
Repetir um voo#
Repetir voo reproduz seu trajeto no mapa, com os mesmos blocos e instrumentos com que você voou. É o mais parecido que existe com voar o dia de novo, e é a maneira mais rápida de entender uma decisão de que você se arrepende.
- Abra um voo e toque em Repetir.
- Use os controles para reproduzir, pausar e mudar a velocidade.
- Arraste o cursor para pular para um momento.
- O gráfico de altitude mostra a forma do voo, com Pontos e Tempo de voo ao lado.
Nota
O replay é totalmente local. Ele funciona num avião, num trem e numa encosta sem sinal, embora o mapa em si precise ou de conexão ou de uma região baixada.
Dica
Repita um voo com a camada de mapas térmicos ligada. Ver onde a subida histórica estava contra onde você de fato subiu ensina um local rapidinho.
Importar e exportar IGC#
O IGC é o formato padrão de trajetos de voo. O app lê e escreve, então seus voos nunca ficam presos.
Atenção
Um voo precisa de pelo menos dois pontos de trajeto para ser exportado, e um IGC importado precisa de fixes únicos suficientes para ser utilizável. O app recusa com clareza em vez de produzir um arquivo quebrado.
Nota
As importações duplicadas são detectadas. Se o voo já estiver lá, o app diz que ele já existe em vez de fazer uma segunda cópia.
Dica
Exporte todos os IGC uma vez por temporada para uma pasta que você tenha em backup. É o seguro mais simples contra perder um celular.
Excluir voos#
- Para excluir um voo, deslize para a esquerda e confirme.
- Para excluir tudo, use Excluir todos os voos no menu de ações do livro de voo.
- O app pergunta duas vezes. A segunda caixa é a Confirmação final, avisando que a ação não pode ser desfeita.
Importante
Excluir remove o voo e todos os pontos de trajeto dele do aparelho. Se o voo nunca foi enviado nem exportado, ele acabou. Exporte primeiro.
Nota
Você não pode excluir tudo enquanto houver um voo rodando. O app pede que você encerre primeiro o voo ativo.