Référence

DGlossaire

Les mots qu'emploient ce manuel et le site, dans une liste alphabétique.

Ouvert à tous

De A à F#

AGL
Above ground level, la hauteur au-dessus du sol, par opposition à l'altitude au-dessus du niveau de la mer.
Barogramme
Le graphe altitude en fonction du temps sous la carte d'un vol.
CIVL
La commission de la FAI pour le vol libre. Son identifiant figure sur ton profil de pilote et dans les inscriptions en compétition.
Comp ID
Ton numéro sur une compétition. Unique par événement, et utilisé dans le scoring.
Cylindre
Une balise définie par un rayon autour d'un point, la forme habituelle dans une task.
Distance libre (3 balises)
Distance en passant par trois balises au maximum, l'un des quatre types XC comptabilisés.
En attente de validation
Une voile proposée par un pilote qu'un administrateur n'a pas encore validée. Elle compte déjà sur les vols qui l'utilisent, et elle apparaît dans la recherche de voiles marquée en attente pour que personne ne la propose deux fois.
Espace aérien
Volumes de ciel contrôlés ou réglementés. Superposés dans le planificateur, l'éditeur de task et la carte de scoring, et vérifiés pendant le scoring.
ESS
End of speed section, là où s'arrête la partie chronométrée d'une task de course, ce qui n'est pas toujours le but.
FTV
Fixed total validity. Au général d'une compétition, chaque pilote écarte sa plus mauvaise part des journées, typiquement 25 pour cent.
Groupe de copains
Un ensemble nommé de pilotes qui apparaît comme une seule entrée dans le sélecteur de la carte en direct.
Triangle FAI
Un triangle fermé dont chaque côté fait au moins 28 pour cent du périmètre. La figure XC la mieux payée.
Triangle plat
Un triangle fermé de forme quelconque.

De G à O#

Base de données de voiles
La liste partagée des marques, modèles et tailles dans laquelle la voile de chaque vol est choisie. Chaque voile y existe une fois ; orthographes, fautes de frappe et variantes de marque mènent toutes à cette seule entrée. Les pilotes proposent les voiles manquantes, les administrateurs les valident ou les fusionnent.
But
La fin d'une task. Un cylindre ou une ligne, et éventuellement en altitude au-dessus du relief.
Distance et temps nominaux
À quoi ressemble une bonne journée de task sur ton site. Ils fixent la qualité du jour dans le scoring GAP, pas la task elle-même.
Distance libre
Ligne droite du départ jusqu'au point le plus éloigné, l'un des quatre types XC comptabilisés.
Distance optimisée
Le chemin légal le plus court autour d'une task par ses cylindres, par opposition à la distance par les centres des balises.
GAP
La formule de scoring des compétitions FAI de parapente. GAP2026 est le modèle actuel sur ce site.
IGC
Le format standard des fichiers de trace. Tout vol du site commence par un de ces fichiers.
Journée hike and fly
Un seul fichier IGC avec les marches et chaque vol d'une journée, enregistré avec l'app. Il est stocké comme un vol dont les chiffres ne décrivent que les vols, avec la partie marchée et le détail par vol sur la page du vol.
Live ops
La vue du staff sur les messages de statut des pilotes, les demandes de récupération et les affectations de chauffeurs.
OpenAir
Un format texte pour les fichiers d'espace aérien, accepté par l'espace de scoring.
Points de leading
La part du score de compétition qui récompense le fait de voler devant le peloton.

De P à Z#

Lecture de trace
Lire un fichier de trace et tout en calculer : distances, ascendances, scores XC et le décollage.
Prepare
En scoring, copier la définition d'une task et la liste des pilotes dans l'espace de scoring.
Provisoire et officiel
Les deux états d'un résultat publié. Le provisoire peut encore changer, l'officiel est confirmé et peut être verrouillé.
SSS
Start of speed section, là où commence la partie chronométrée d'une task de course.
Task board
Les informations opérationnelles attachées à une task : téléphones sécurité et récupération, radios et notes.
Balise
Un point par lequel une task doit passer, avec une forme : cylindre, ligne ou secteur.
Waypoint
Une coordonnée nommée. Les waypoints vivent dans des groupes et deviennent des balises dès qu'ils servent dans une task.
WPRS
Le world pilot ranking scheme, dont certaines compétitions se servent pour sélectionner les pilotes.
XCTSK
Le format de fichier de task de XCTrack et des instruments compatibles. Disponible en fichier ou en code QR.