Para empezar

1Qué hace el sitio web

El mapa de toda la plataforma: qué vive en el sitio web, qué vive en la app, y qué partes puedes usar sin cuenta.

Abierto a todos

Una plataforma, dos puertas#

SkyTrackPro es una app de móvil y un sitio web que comparten una cuenta y una base de datos de vuelos. La app es el instrumento: graba tu vuelo y te muestra el vario, el espacio aéreo y la tarea mientras vuelas. El sitio web es todo lo que rodea al vuelo: el cuaderno de vuelos, los mapas en los que haces zoom después, las ligas y los retos, la planificación de tareas y waypoints, y toda la maquinaria de competición, desde la inscripción hasta el resultado oficial.

No necesitas la app para usar el sitio web. Un piloto que vuele con cualquier instrumento capaz de generar un archivo IGC puede subirlo aquí y participar en todo lo que ofrece el sitio. La app solo te ahorra el paso manual: sube el vuelo sola en cuanto aterrizas.

La app hace
Grabación, vario, avisos de espacio aéreo y obstáculos en tiempo real, la vista de tarea en vuelo, y el envío de tu posición en directo.
El sitio web hace
El cuaderno de vuelos y sus mapas, la puntuación XC, la edición de tareas y waypoints, las páginas de club, la gestión de competiciones, la puntuación, el foro y los anuncios.
Los dos hacen
Seguimiento en directo. La app envía, el sitio muestra, y un organizador puede mirar desde cualquiera de los dos.

Qué puedes hacer sin cuenta#

Buena parte del sitio es pública. Puedes navegarla, enlazarla y mandársela a un amigo que nunca haya oído hablar de SkyTrackPro.

  • El feed público de vuelos en /flights, y todos los vuelos que un piloto haya publicado.
  • El ranking de pilotos en /rankings y el perfil público de vuelo de cualquier piloto.
  • El mapa de despegues en /takeoffs y el centro de vuelos de un despegue concreto.
  • Las tareas publicadas en /tasks, con su vista completa de mapa y balizas.
  • El mapa en directo en /livetracking, con todos los pilotos que estén emitiendo.
  • El centro XC, el planificador, los retos, las ligas, los récords y el feed.
  • La lista de competiciones y cada página pública de competición: información, noticias, meteorología, tareas, pilotos y resultados.
  • El foro y los anuncios clasificados, en modo lectura.

Nota

Publicar siempre es decisión del piloto. Un vuelo solo aparece en un feed público si su dueño lo ha puesto público, y una competición solo entra en la lista cuando el organizador la hace pública.

Qué añade una cuenta#

Una cuenta es gratuita y se crea en un minuto. Te da un panel, y el panel es donde vive todo lo tuyo: tus vuelos, tus tareas, tus waypoints, tus clubes, tus inscripciones a competiciones.

  • Subir vuelos y construir un cuaderno que te acompaña año tras año.
  • Rellenar un perfil de piloto que aparece junto a cada vuelo que publicas.
  • Seguir a otros pilotos y verlos en el mapa en directo.
  • Apuntarte a retos y ligas XC, y aparecer en los tableros de récords.
  • Inscribirte en competiciones y llevar tu identidad QR de piloto.
  • Escribir en el foro y poner anuncios clasificados.

Atención

Una cuenta gratuita puede subir 12 vuelos al año. Todo lo demás de la lista es ilimitado. Las membresías de pago suben ese límite y desbloquean las herramientas de planificación y organización, descritas en Membresías.

Las piezas del sitio#

El sitio está hecho de módulos. No necesitas saber cuál es cuál para usarlo, pero los nombres aparecen en los menús y en este manual, así que aquí están.

Área Cubre Manual
Vuelos Subidas, la página del vuelo, el feed público, rankings, despegues, análisis del día Tus vuelos
Distancia Planificador de rutas, retos, ligas, récords, el feed de pilotos El centro XC
Tareas Grupos de waypoints, el editor de tareas, publicación, exportación QR y de archivo Tareas
Seguimiento en directo El mapa público en directo, grupos de compañeros, operaciones en vivo de competición Seguimiento en directo
Competiciones La lista pública y las páginas de detalle, la inscripción, el gestor del organizador Competiciones
Puntuación El espacio de puntuación: instantáneas, lectura de tracks, puntuación GAP, publicación Puntuar
Comunidad Foro, anuncios clasificados, mensajes privados, notificaciones Foro

Cómo leer este manual#

Las etiquetas que aparecen en el sitio se escriben así. Los valores se escriben así. Las direcciones y los nombres de archivo se escriben así: /livetracking. Un recorrido por la interfaz se muestra como una línea Dónde:

Dónde Profile › My Tracks › Upload flight

Nota

La interfaz del sitio está en inglés, aunque leas el manual en español. Por eso todas las etiquetas citadas aparecen tal cual salen en pantalla: así encuentras el botón del que se habla.

Cada capítulo lleva una insignia de acceso bajo el título. Es la forma más rápida de saber si un capítulo trata de algo que ya puedes hacer.

Insignia Significa
Abierto a todos No hace falta cuenta. Cualquiera con el enlace lo ve.
Requiere iniciar sesión Necesitas una cuenta, y algunas secciones una membresía de pago.
Herramientas de organizador Tienes que ser staff de una competición, o gestionar la organización que hay detrás.
Herramientas de puntuación Necesitas permisos de puntuación en una competición.
Mixto, ver el capítulo Hay partes públicas y partes que no. El capítulo dice cuáles.