Référence
11Réglages de l'app
Tout ce que tu peux changer dans l'app elle-même, et c'est volontairement très peu : la langue, le thème, et où tu es connecté.
Il n'y a pas d'écran de réglages#
L'app n'a pas de page de préférences. Tout ce que tu peux changer se trouve dans le menu de l'onglet Scan QR, et il n'y a que deux vraies options. Tout le reste est décidé par la configuration de la compétition sur le site.
Le même menu contient Aide et manuel, qui ouvre ce manuel dans ton navigateur, dans la langue configurée dans l'app. Il est aussi sur l'écran de connexion, il fonctionne donc avant même d'avoir un compte qui te mène quelque part.
Langue#
Langue ouvre une liste avec Langue du système en haut, suivie de chaque langue dans laquelle l'app est traduite : English, Deutsch, Espanol, Francais, Italiano, Portugues et Portugues (Brasil).
Langue du système suit la langue du téléphone, ce que veulent la plupart des gens. Choisir explicitement une langue passe outre, et le choix est mémorisé sur ce téléphone jusqu'à ce que tu le changes. Le changement est immédiat, sans redémarrage.
Remarque
La langue change le texte de l'app. Les données de compétition gardent les noms donnés par l'organisateur : les chips de catégorie, les noms de Task et les noms de pilotes ne sont donc pas traduits.
Thème#
Thème propose Système, Clair et Sombre. Il s'applique immédiatement à toute l'app et reste mémorisé.
Remarque
Le sélecteur de style de la carte dans l'onglet Suivi en direct est indépendant du thème de l'app. Tu peux avoir une app claire avec une carte sombre, ou l'inverse.
Qui est connecté#
Le haut du menu indique avec quel compte ce téléphone est connecté. La session survit aux redémarrages: une app que tu trouves déjà ouverte ne dit rien de la personne connectée, le menu si.
Connecté en tant que donne le nom sous lequel le compte est enregistré, avec son e-mail en dessous. Un compte pour lequel le serveur n'a aucun nom affiche seulement l'e-mail. C'est ce nom qui compte, car le serveur attribue chaque scan au compte qui l'a envoyé.
Astuce
Vérifie-le avant le premier scan d'une garde sur un téléphone partagé. Si c'est encore le compte d'hier, utilise Déconnexion et connecte-toi avec le tien. Voir Session et déconnexion.
Session et déconnexion#
Déconnexion met fin à la session sur ce téléphone, arrête le partage de position, vide l'état du direct et te ramène à l'écran de connexion.
Avant tout cela, elle s'assure que la file est vide. S'il reste des scans en attente, Scans non envoyés les liste et Envoyer maintenant les envoie; la déconnexion suit d'elle-même une fois qu'ils sont arrivés. Impossible de contourner cette étape: le serveur attribue un scan à la personne qui l'a envoyé, et une file laissée sur le téléphone partirait au nom de la connexion suivante.
La déconnexion efface aussi la liste des pilotes en cache, les photos des pilotes et l'historique local des scans de ce téléphone. Ces données appartiennent à la session qui les a récupérées, et un téléphone de support passe de main en main. Une nouvelle connexion les retélécharge.
Remarque
Les scans refusés par le serveur ne bloquent pas une déconnexion. Ils ont déjà reçu une réponse, et aucune session ultérieure ne les fera passer. Voir Scans en échec.