I tuoi voli

6Come i voli arrivano sul sito

I tre modi in cui un volo arriva qui, e tutte le regole applicate dal caricamento: duplicati, finestra di caricamento, tetto annuale gratuito e blocco degli anni precedenti.

Serve l'accesso

Tre vie d'ingresso#

Dall'app
L'app SkyTrackPro carica il volo da sola quando atterri. Qui non c'è niente da fare, il volo compare semplicemente nel tuo libretto.
A mano
Carica un file IGC da qualsiasi strumento con Upload flight dalla tua dashboard.
In blocco, una volta sola
Flight History Import prende un unico archivio ZIP di file IGC e importa tutto il tuo storico da un'altra piattaforma.

Caricare un singolo volo#

Dove Profile › My Tracks › Upload flight
  1. Premi Upload flight. Si apre la finestra di caricamento.
  2. Se vuoi, dai al volo un Title. Se lo lasci vuoto, il sito ne costruisce uno dal file, togliendo la data che ci trova dentro.
  3. Scegli il file .igc. Sono accettati solo file IGC.
  4. Decidi se il volo è pubblico. Un volo pubblico compare nel feed pubblico, nelle classifiche e nel punteggio XC. Un volo privato è solo tuo.
  5. Spunta la conferma dei diritti.
  6. Carica. L'analisi gira in background e il volo compare nel libretto in pochi secondi.

La casella dei diritti dice I confirm that I am the rightful owner of this file, have the right to upload it, and that this flight did not involve any airspace infringements. Non è decorazione: è la dichiarazione su cui il sito si appoggia quando il tuo volo entra in una classifica pubblica.

Se il volo appartiene a una task di competizione, puoi collegarlo durante il caricamento. Vengono proposte solo le task pubbliche degli ultimi sette giorni, così l'elenco resta corto e non si sceglie per sbaglio una task vecchia.

Nota

Mentre l'analisi gira, il volo porta un badge Analyzing e, se lo hai messo pubblico, un badge Pending Public con la nota Hidden from public until parsing completes. È normale. Se l'analisi fallisce, il badge diventa Failed e il volo resta nascosto.

Le regole applicate dal caricamento#

A ogni caricamento girano cinque controlli. Ciascuno ha un messaggio che dice esattamente cosa è successo, e solo uno rifiuta davvero il file.

Duplicato
Rifiutato
This track was already uploaded. Il sito prende un'impronta del contenuto del file, quindi rinominarlo non serve. Se volevi sostituire un volo, cancella prima quello vecchio.
IGC non valido
Rifiutato
This IGC file appears invalid or too short. Il file non ha punti utilizzabili, oppure non è un IGC. Riesportalo dallo strumento. Anche un volo di pochi secondi viene rifiutato qui.
Anno precedente
Rifiutato
I voli di un anno solare precedente non si possono caricare da questa finestra. Usa Flight History Import per il tuo archivio, o chiedi a un amministratore.
Caricamento tardivo
Accettato come privato
Un volo più vecchio della finestra di caricamento, sette giorni per impostazione predefinita, viene salvato privato e bloccato. Serve l'approvazione di un amministratore prima che possa essere pubblicato o valutato in competizione. Carica in fretta. È esattamente ciò che tiene onesta una classifica pubblica.
Tetto annuale gratuito
Rifiutato
Free accounts are limited to 12 flight uploads per year. Conta i voli effettuati nell'anno solare in corso. Qualsiasi abbonamento a pagamento toglie il tetto. Vedi Abbonamenti.

Attenzione

La regola del caricamento tardivo vale anche per il punteggio di competizione. Una traccia che arriva dopo la finestra non può essere valutata finché un amministratore non la sblocca, quindi carica le tracce di competizione lo stesso giorno.

Giornate hike and fly#

Una giornata hike and fly registrata con l'app SkyTrackPro arriva come un unico file IGC che contiene le camminate e ogni volo della giornata. L'app contrassegna il file e invia il suo riepilogo della giornata; un IGC esportato dall'app e caricato a mano porta comunque il contrassegno. Il sito verifica il riepilogo rispetto alla traccia e respinge quello che non corrisponde.

Cosa mostra il volo
Durata, distanza, XC e punti sono solo i voli, mai la camminata. Il decollo è quello del primo volo, non il punto di partenza. La parte a piedi e ogni singolo volo sono elencati nella pagina del volo.
Conteggio
La giornata è una sola voce nel tuo logbook, ma nei tuoi totali e nella tua pagina pilota conta tanti voli quanti ne contiene.
Avvisi
Hike and fly summary adjusted from the track. significa che il sito ha ricalcolato le distanze dal file. Hike and fly day without a flight was saved as a hike. significa che nella giornata non è stato trovato alcun volo; viene conservata come camminata.

Importare il tuo storico di voli#

Dove Profile › Flight History Import

L'importazione dello storico esiste per una sola situazione: stai arrivando qui da un'altra piattaforma e vuoi portarti dietro i vecchi voli. Prende un archivio ZIP di file .igc e lo attraversa volo per volo.

  1. Esporta i tuoi voli dall'altra piattaforma come ZIP di file IGC. L'esportazione di XContest funziona così com'è.
  2. Apri Flight History Import e scegli lo ZIP.
  3. Avvia l'importazione e lascia la pagina aperta. Una barra di avanzamento scorre nell'archivio.
  4. Alla fine ricevi un riepilogo: file totali, importati, duplicati, non validi e falliti.
  5. Segui View your flights per vedere il risultato nel libretto.

Attenzione

È uno strumento da usare una volta sola, non una sincronizzazione. Non sta a guardare l'altra piattaforma, e rilanciarlo con lo stesso archivio segnala semplicemente ogni volo come duplicato.

Nota

I voli importati saltano il blocco degli anni precedenti, perché è esattamente a questo che serve lo strumento. L'impronta viene comunque controllata, quindi un volo che avevi già caricato a mano non viene duplicato.

Cosa succede dopo il caricamento#

L'analisi è dove si aggiunge quasi tutto il valore, e succede tutto senza che tu faccia niente:

  • La traccia viene analizzata per distanza, durata, quote, velocità verticali, tempo in virata e velocità.
  • Vengono calcolati quattro punteggi di distanza: distanza libera, distanza libera su tre boe, triangolo piatto e triangolo FAI. Il migliore diventa il risultato XC del volo.
  • Il decollo viene confrontato con il database dei decolli, così il volo finisce nell'hub del sito giusto.
  • La vela viene impostata quando l'intestazione IGC nomina una vela che il sito conosce già, prima dalle tue scelte precedenti e poi dal database vele condiviso. Se è sbagliata o vuota, correggila nel tuo registro voli.
  • Se il volo è pubblico, entra nel feed pubblico, nelle classifiche e in ogni sfida e lega XC a cui ti sei iscritto.
  • Se ne batte uno, le bacheche dei record si aggiornano e ricevi un'email.

Tutto questo si vede sulla pagina del volo, descritta in La pagina del volo.